§ 15. Фразеологізми

Вправа 1

  1. Перегляньте відео.
  1. Про що йдеться у відео? Чи цікаво вам розпочинати вивчення нового розділу? Чому?

  2. Поміркуйте, чи будуть вам корисними знання про фразеологію в повсякденному житті, навчанні. Якщо так, то чим саме? Якщо ні, то чому ви так вважаєте?

  3. Перевірмо, чи мали ви рацію!

Вправа 2

  1. Розгляньте малюнки, прочитайте підписи.
  1. Обговоріть у класі: чи бачили ви в житті білих лебедів? А білих ворон?

  2. Об’єднайтесь у групи та висуньте припущення: чим різняться підписи до зображень. 

  3. Як зміниться смисл, якщо замінити в підписах прикметники на інші (­чорний, сірий)?

  4. Поділіться своїм досвідом: чи чули ви або читали, як когось називали ­білою вороною? Чому цю людину так називали?

Поспілкуймося про мову


Фразеологізм
 — це стійкий вислів, що складається з двох і більше слів, і мовці вживають його лише в такому складі. У фразеологізмі не можна замінювати слова, вилучати їх чи додавати нові, адже в такому разі смисл втрачається. Порівняйте:

білий лебідь, чорний лебідь

біла ворона

Ідеться про різне забарвлення пір’я у птаха

Так називають людину, яка своєю поведінкою чи зовнішнім виглядом не схожа на інших

Значення фразеологізму образне, воно базується на переносному значенні слів:

води в рот набрати = мовчати
гаряча голова = запальний

У реченні весь фразеологізм виконує функцію одного члена речення:

Ну, що ж, цікаво було подивитися, як міняють шило на мило (А. Григорук).

Фразеологізми вивчає спеціальний розділ мовознавства — ­фразеологія. Значення фразеологізмів можна з’ясувати у фразеологічному словнику.

Вправа 3

  1. Роздивіться схему. Прочитайте текст-підказку щодо того, як відрізнити фразеологізм від інших словосполучень.

Уявіть, що всі слова в мові — це деталі конструктора «Лего» або пазли. Складаючи словосполучення, ці деталі можна міняти між собою. Головне, щоб частинки підходили за характеристиками (для слів це рід, число, відмінок тощо).

Фразеологізм — це міцно склеєні деталі, які виконують функцію одного елемента (як слово).

  1. Поділіться враженнями: чи сподобалася вам ця підказка? Як ви зможете її використати?

Вправа 4

  1. Прочитайте, позначте фразеологізми.
  1. Поміркуйте, що означають фразеологізми.

  2. Поясніть, як ви розрізняли фразеологізми й словосполучення.

  3. Намалюйте словосполучення і фразеологізм на вибір у вигляді пазлів, як у попередній вправі.

Вправа 5

  1. Уважно дослідіть статтю із фразеологічного словника.

Мати голову на плечах. Бути розумним; розсудливо діяти. — Що? Злякався?! — Нічого я не злякався. Просто треба мати голову на плечах, а не качан капусти, — сказав Сашко (В. Захарченко. Клекіт старого лелеки).
Синоніми: мати розум; мати кебету.
Антоніми: не мати клепки; мати порожню макітру на плечах.

  1. Яку інформацію подано у фразеологічному словнику?

  2. Чим запис у фразеологічному словнику схожий на запис у тлумачному? Чим вони різняться?

  3. Почніть самостійно укладати фразеологічний словничок. Записуйте до нього незрозумілі вам фразеологізми та виписуйте їхнє значення із фразеологічного словника.

Вправа 6

  1. Доберіть значення до фразеологізмів.
  1. Складіть і запишіть речення із трьома фразеологізмами на вибір.

Вправа 7

  1. Доповніть фразеологізми, вписавши пропущені слова в потрібних формах. За потреби скористайтесь довідкою.
  1. Поясніть значення фразеологізмів.

  2. Випишіть із фразеологічного словника значення незрозумілих фразеологізмів у свій словничок.

  3. Прочитайте текст із рубрики «Про що говорять слова» наприкінці параграфа. Що нового ви з нього дізналися? Як зможете використати цю інформацію?

Вправа 8

  1. Доповніть фразеологізми. За потреби скористайтеся довідкою.
  1. Складіть і запишіть речення з кожним із фразеологізмів.

Вправа 9

  1. Прочитайте фразеологізми й поміркуйте, як вони виникли. За потреби скористайтеся підказками (щоб побачити їх, клікайте на картинки).

Носитися як курка з яйцем, гидке каченя, тримати руку на пульсі, з іншої опери. Нести свій хрест, сізіфова праця, пальчики оближеш. Нитка Аріадни, боротися з вітряками, земля обітована.

  1. Складіть у зошиті й заповніть таблицю, розподіливши фразеологізми на групи за походженням.

З літератури

З давніх міфів

З Біблії

 

 

 

З мови професій

З побутової мови

 

 

  1. Випишіть із фразеологічного словника значення незрозумілих виразів у свій словничок.

Вправа 10

  1. У кажному ряді позначте по три фразеологізми з однаковим значенням. За потреби скористайтеся фразеологічним словником.
  1. Поміркуйте, ці фразеологізми є синонімами, антонімами чи омонімами. Поясніть свою думку. Позначте правильний варіант.

Вправа 11

  1. Утворіть пари фразеологізмів, що мають протилежне значення. За потреби скористайтеся фразеологічним словником.
  1. Поміркуйте, ці фразеологізми є синонімами, антонімами чи омонімами. Поясніть свою думку. Позначте правильний варіант.

Вправа 12

  1. Прочитайте фразеологізми.

Не чути землі під ногами, почуватися на сьомому небі, не тямила себе від захвату, ростуть крила.

  1. Що спільного у цих фразеологізмів?

  2. Який емоційний стан вони передають?

  3. Згадайте й запишіть фразеологізми, які передають емоції.

  4. Розкажіть про свій характер (2—3 речення), використавши дібрані фразео­логізми.

Вправа 13

  1. Прочитайте речення. Знайдіть і позначте в них фразеологізми.
  1. Доберіть слова, якими можна замінити фразеологізми в реченнях.

  2. Поміркуйте й висловте свою думку: як зміняться речення, якщо замість фразеологізмів дібрати інші слова чи сполучення слів?

  3. Перепишіть речення. Підкресліть фразеологізми відповідно до того, якими членами речення вони є.

Вправа 14

Складіть і запишіть речення, у яких подані фразеологізми виконуватимуть функцію членів речення. За потреби скористайтеся фразеологічним словником.

Присудки: вилетіти з голови, ловити ґав.
Додатки: золота голова, гра з вогнем.
Обставини: душа в душу, від А до Я.

Приклад.На контрольній у мене все вилетіло з голови.

Вправа 15

  1. Прочитайте уривок із твору Дмитра Кузякіна «Чим корова не собака».

Директори закотили рукави піджаків і дали завдання завучам. Завучі закотили рукави светрів і дали завдання вчителям. Учителі закотили рукави сорочок і дали завдання дітям. А дітям не залишалося нічого іншого, як узятися до малювання незалежно від рукавів.

  1. Поясніть значення фразеологізму закотити рукави. За потреби скористайтеся фразеологічним словником.

  2. Прочитайте текст, пропускаючи виділені слова. Яке враження він на вас справляє? Для чого, на вашу думку, автор додав ці слова?

  3. Визначте стиль тексту. Поміркуйте, у текстах яких стилів доречне використання фразеологізмів.

Вправа 16

  1. Перепишіть речення, замінюючи виділені слова дібраними з довідки фразеологізмами (за потреби змінюйте граматичну форму).
  1. Висловте свою думку: що змінилося в реченнях?

Вправа 17

  1. Розгляньте ілюстрацію. Чи відома вам ця казка? Якщо так, розкажіть, про що в ній ідеться. Які фразеологізми можна використати під час переказу казки?
  2. Розкажіть свою улюблену казку, використавши п’ять будь-яких фразеологізмів на ваш вибір.

  3. Запишіть текст.

Про що говорять слова

Фразеологізм зарубати на носі означає «добре запам’ятати». У давні часи неписьменні люди примічали важливу цифрову інформацію, роблячи позначки на спеціальних дощечках, які носили із собою. Дощечки ці називали носами, бо їх носили.

Вправа 18

Виконайте тестові завдання. У завданнях 1 і 2 оберіть один правильний варіант відповіді, у завданні 3 увідповідніть варіанти з двох стовпчиків.